Terrebonne, mardi 7 février 2012
Véronick Talbot
Mercredi 18 août 2010
« HISTOIRE DE LANAUDIÈRE »
À la suite de la parution du livre «Histoire de Lanaudière», qui en a déçu plus d'un, Culture Lanaudière créait un comité de lecture ayant pour mandat d'émettre des recommandations sur l'ouvrage. Après plusieurs mois d'efforts, l'organisme est fier d'annoncer que ce vaste travail de révision est terminé.
Lors de sa publication en novembre, le livre «Histoire de Lanaudière» a fait couler beaucoup d'encre. Pour cause, une quarantaine d'erreurs avaient été repérées dans l'ouvrage de 800 pages qu'on a pris 10 ans à mettre sur papier. Dirigée par Normand Perron, de l'Institut national de la recherche scientifique (INRS), la publication avait sitôt été retirée des librairies.
Plusieurs Lanaudois, dont le géographe-historien Claude Martel, avaient d'ailleurs fait connaître leur position sur le sujet. Selon ce dernier, les auteurs Normand Brouillette, Pierre Lanthier et Jocelyn Morneau auraient dû consulter des spécialistes de la région tout au long de leur projet afin d'éviter toute erreur ou omission. «Ils se sont trop restreints à consulter les études des universitaires. C'est comme si les thèses de doctorat avaient été les seuls outils valables à leurs yeux», avait déploré M. Martel peu de temps après la parution de l'ouvrage.
Travail de révision
En prenant la décision de retirer son livre des tablettes, l'INRS s'est, par le fait même, accordé 15 mois pour y apporter les corrections nécessaires et le réimprimer. La Commission du patrimoine historique de Culture Lanaudière a aussi tenu à contribuer au travail de révision en créant un comité de lecture chargé d'émettre des recommandations pour améliorer l'ouvrage.
Chapeauté par M. Martel et formé de Claude St-Jean, Jean-René Thuot, Daniel Tessier, Ghislaine Bourcier de même que Sarah Laliberté, le comité vient tout juste de terminer son mandat. Respectant la ligne éditoriale des auteurs du livre, les travaux menés par ces spécialistes y apportent des modifications, corrections, précisions, commentaires et recommandations. Déjà, M. Perron s'est montré fort intéressé à connaître les résultats de cette initiative.
Notons qu'au moment de mettre sous presse, les conclusions du comité de lecture de Culture Lanaudière n'avaient toujours pas été rendues publiques. Pour de plus amples informations sur l'organisme, veuillez visiter le www.culturelanaudiere.qc.ca.
Copyright © 2008, La Revue. Tous droits réservés. | Toutes reproductions interdites
Commentaires
Vous désirez commenter cet article?
Vous devez être membre