Collision sur le chemin Gascon : deux blessés

Deux hommes de 34 et 54 ans ont été blessés à la suite d'une collision survenue dans la nuit du 6 au 7 août, sur le chemin Gascon, à Terrebonne.

Les deux véhicules impliqués circulaient vers le nord lorsque l'accident est survenu peu après 2 h 20, près de l'intersection de la rue Nancy. À la suite de l'impact, une des voitures a fait une sortie de route et s'est retrouvée à l'envers dans le fossé, tandis que l'autre a franchi le terre-plein central pour terminer sa course dans les voies inverses. Les services d'urgence sont intervenus pour secourir les deux conducteurs. L’homme de 54 ans a été traité sur place par les paramédicaux, alors que l'homme de 34 ans a été transporté à l'hôpital pour des blessures au haut du corps. On ne craint pas pour sa vie. Les dommages constatés laissent croire qu'un des véhicules a embouti l'autre par dernière, mais cette thèse reste à être confirmée par les policiers. Par ailleurs, une combinaison d'alcool et de vitesse pourrait être en cause dans cet accident. Les enquêteurs attendent de rencontrer l'homme de 34 ans, lorsque son état de santé le permettra, pour obtenir sa version des faits. Après l'analyse de la scène par les agents du Service de police intermunicipal de Terrebonne/Sainte-Anne-des-Plaines/Bois-des-Filion, le chemin Gascon a été rouvert dans les deux directions à temps pour l'heure de pointe matinale. (JMG)