Terrebonne | Un conseiller municipal prend une pause pour raison de santé

Publié le 27 août 2024 (Mis à jour le 29 avr. 2025)
Lecture < 1 minute

Laureen Peers

Partagez sur Facebook Partagez sur Twitter Partagez sur LinkedIn

Le conseiller municipal du district 9 – La Sablière-Hauteville de la ville de Terrebonne, Benoît Ladouceurrendra une pause temporaire de ses fonctions au cours des prochaines semaines pour des raisons de santé.

L’équipe du cabinet du maire de Terrebonne indique qu’elle se chargera directement d’assurer la continuité du service aux citoyens du district 9 durant l’absence de M. Ladouceur.

« En mon nom personnel et celui de l’ensemble des membres du conseil municipal, je souhaite un prompt rétablissement à notre ami Benoît. Je remercie également les citoyens de leur compréhension et de leur support. Notre équipe continuera à assurer les services aux citoyens du quartier jusqu’au retour de notre collègue », souligne le maire Mathieu Traversy.

À noter qu’une vigie sur le terrain sera également maintenue, en collaboration avec les conseillères et conseillers municipaux des districts limitrophes.