Opération vitesse à Terrebonne et à Mascouche

©archives

Le Service de police intermunicipal de Terrebonne/Sainte-Anne-des-Plaines/Bois-des-Filion, le Service de police de Mascouche ainsi que les autres services de police du Québec, en collaboration avec les contrôleurs routiers de la Société de l’assurance automobile du Québec, s’unissent afin de sensibiliser les conducteurs aux risques liés à la vitesse pour l’ensemble des usagers du réseau routier.

Pendant cette Opération vitesse, qui se tiendra du 10 au 16 juin, les policiers et les contrôleurs routiers interviendront de façon intensive auprès des conducteurs qui contreviennent au Code de la sécurité routière. La conduite imprudente et la vitesse seront particulièrement ciblées.

Les services de police rappellent que la vitesse est l'une des principales causes de collisions sur les routes au Québec. Selon certaines études, une diminution de la vitesse moyenne de circulation de 5 km/h permettrait de réduire annuellement de 15 % le nombre de collisions. (SF)

Commentaires