Inspection pour le dépistage de mauvais raccordement au réseau d’égout

  • Publié le 24 août 2023 (Mis à jour le 29 avr. 2025)
  • Lecture : 2 minutes
Kim Desormeaux

La Ville de Terrebonne inspectera à partir du 21 août une série de quartiers dans le but de dépister les raccordements inversés – mauvais branchements entre les égouts pluviaux et sanitaires – des résidences privées.

Un mauvais branchement peut survenir lors de la construction d’une nouvelle résidence ou d’un nouveau quartier, ou encore à la suite de rénovations. Les eaux usées sont alors envoyées dans le réseau pluvial, plutôt que dans l’égout sanitaire. Cela entraîne des conséquences néfastes sur l’environnement puisque ces eaux ne sont pas traitées convenablement.

L’entreprise Groupe HELIOS (SIMO) mandatée par la Ville vérifiera les égouts et les branchements à l’aide de différentes techniques. Un test à la fumée sera effectué dans les égouts des rues visées. Lors d’un mauvais raccordement, la fumée blanche sort alors par l’évent des toits des résidences ou des infrastructures municipales. Si tel est le cas, cela indiquerait la présence d’un mauvais raccordement. Important, la fumée ne représente aucun danger toxique pour la santé des citoyens. Celle-ci ne devrait pas s’infiltrer dans les pièces de la maison et n’est pas salissante. Il s’agit d’un test reconnu par les acteurs dans le domaine et le ministère de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MELCC) qui permet de vérifier plusieurs maisons à la fois sur plusieurs dizaines de mètres.

La Loi sur la qualité de l’environnement du MELCC interdit le rejet en nature d’eaux usées non traitées. La municipalité met donc les efforts nécessaires afin de détecter ce type de rejet créé en raison de mauvais raccordements.

Ce dépistage se fera par secteur sur plusieurs années. Tous les citoyens visés seront informés par le biais d’une lettre et d’un accroche-porte. Pour toutes questions, vous êtes invités à communiquer avec le Bureau des citoyens 450 961-2001.

Pour lire davantage d’articles, vous pouvez désormais nous suivre sur Twitter : twitter.com/JournalLaRevue et sur LinkedIn : bit.ly/linkedinlarevue.

Articles les plus consultés

Les parents et les enfants de la famille Pedraza Onate. (Photo gracieuseté - Linda Paola Romero Sanchez)
Actualités

Le cri du cœur d’une famille de Terrebonne expulsée du pays

Une famille installée au Québec depuis 2018 risque d'être expulsée du pays ce samedi.
Actualités
Faits divers

Un vol dans une bijouterie à Terrebonne

Lundi 30 mars, une bijouterie des Galeries de Terrebonne a été cambriolé.
Le Théâtre du Vieux-Terrebonne (Photo Médialo - Alec Brideau)
Actualités

Théâtre du Vieux-Terrebonne : une défaillance lors d’une panne de courant inquiète

Une panne de courant survient durant le spectacle de François Bellefeuille et les spectateurs sont plongés dans le noir.