Possible avis d’ébullition préventif pour la nuit du 9 au 10 novembre

Publié le 9 nov. 2023 (Mis à jour le 23 mai 2025)
Lecture < 1 minute

Kim Desormeaux

Partagez sur Facebook Partagez sur Twitter Partagez sur LinkedIn

Des travaux de réparation d’un bris d’aqueduc sont prévus sur le chemin Gascon dans la nuit du 9 au 10 novembre.

Ceux-ci pourraient entraîner un avis d’ébullition préventif pour les secteurs suivants :

-La Plaine;

-Zone supplémentaire située au nord de l'autoroute 640 (voir la carte ci-dessous).

À compter de minuit et jusqu’à avis contraire, chaque fois qu’ils souhaitent consommer l’eau du robinet, les citoyens concernés doivent d’abord vérifier si un avis d’ébullition est en vigueur. Toutes les mises à jour se feront au www.ville.terrebonne.qc.ca/urgence en fonction de l’état de la situation.

Ville de Mascouche

Ces travaux pourraient entraîner un avis d’ébullition préventif pour le secteur de Mascouche situé à l’ouest de la ligne de haute tension d’Hydro-Québec (pylônes), soit principalement le secteur Mascouche Heights.

La carte du secteur qui serait touché est disponible au mascouche.ca/ébullition.

Les citoyens sont invités à suivre l’état de la situation en consultant le site Web de la ville ou en s’inscrivant aux avis par texto et/ou courriel au citoyen.mascouche.ca.

Impacts sur la circulation

Les travaux de réparation du bris d’aqueduc auront des impacts sur la circulation sur le chemin Gascon. Les usagers de la route sont donc invités à porter attention à la configuration temporaire des voies entre le boulevard des Entreprises et l’autoroute 640.